หน้าร้อนในญี่ปุ่น

หน้าร้อนในญี่ปุ่น

เมืองฟุกุโอกะ ประเทศญี่ปุ่น

ช่วงเวลาที่ไปถึงนั้นเป็นหน้าร้อน อากาศนั้นร้อนสุด 

แม้ว่าฉันจะมาจากประเทศที่ร้อนกว่า ความร้อนก็ทำให้ผ้าเช็ดหน้าชุ่มไปด้วยเหงื่อ

ไม่ว่าไปทางไหนก็จะได้ยินเสียงจักจั่นร้องก้องทั่วสารทิศ

Fukuoka, Japan

The time I arrived is summer, the weather was so hot. 

Even I came from the hotter country, the hot weather made my hanky soaked with sweat.

Wherever you go, Cicadas sang everywhere.

ร่องรอยจักจั่นลอกคราบที่วัดโชฟุคุจิ  (聖福寺)